Перевод "наплывы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "наплывы"

наплыв м.р. существительное Склонение

мн. наплывы

influx [ˈɪnflʌks]

Такой наплыв ощутим даже по одним только цифрам.

The influx is notable for its sheer numbers alone.

flow [fləu]

Такая система гарантирует непрерывный наплыв эритрейцев.

The system guarantees a perpetual flow of Eritreans.

Контексты с "наплывы"

Существуют опасения насчет наплыва дешевой рабочей силы. Concerns have been raised about the influx of cheap labor.

Такая система гарантирует непрерывный наплыв эритрейцев. The system guarantees a perpetual flow of Eritreans.

Такой наплыв ощутим даже по одним только цифрам. The influx is notable for its sheer numbers alone.

Крах Северной Кореи приведет также к массовому наплыву беженцев в Китай. North Korea's collapse would also likely create a massive flow of refugees into China.

Помочь им справиться с наплывом беженцев необходимо, но это не долгосрочное решение. Helping them to cope with the influx of refugees is necessary, but it is not a durable solution.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам