Перевод «мирное время» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "мирное время" - переводы и примеры

мирное время ср.р. существительное Склонение

мн. мирные времена

peacetime [ˈpi:staɪm]

Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время.

Similar doubts accompany arms spending during peacetime.

time of peace

В мирное время он является главнокомандующим вооруженных сил.

In times of peace, he is the commander-in-chief of the armed forces.

peace time

Ведь это девушка, не знающая, что такое мирное время. Она говорила, как героиня из сериала "Кандидат".

I mean here was a girl who had never lived in peace time who somehow had come to sound like a candidate from "The Apprentice."

Примеры предложений со словом "мирное время"

Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время. Similar doubts accompany arms spending during peacetime.

В мирное время он является главнокомандующим вооруженных сил. In times of peace, he is the commander-in-chief of the armed forces.

Ведь это девушка, не знающая, что такое мирное время. Она говорила, как героиня из сериала "Кандидат". I mean here was a girl who had never lived in peace time who somehow had come to sound like a candidate from "The Apprentice."

Чистые парные понятия, такие как "военное время" и "мирное время", больше не существуют. Neat binary concepts like "peacetime" and "wartime" are no longer viable.

Я высоко ценю британское чувство юмора, но в мирное время. I appreciate the British sense of humor, especially in times of peace.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам