Перевод "мирное время" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мирное время"

мирное время ср.р. существительное Склонение

мн. мирные времена

peacetime [ˈpi:staɪm]

Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время.

Similar doubts accompany arms spending during peacetime.

time of peace

В мирное время он является главнокомандующим вооруженных сил.

In times of peace, he is the commander-in-chief of the armed forces.

peace time

Ведь это девушка, не знающая, что такое мирное время. Она говорила, как героиня из сериала "Кандидат".

I mean here was a girl who had never lived in peace time who somehow had come to sound like a candidate from "The Apprentice."

Контексты с "мирное время"

Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время. Similar doubts accompany arms spending during peacetime.

В мирное время он является главнокомандующим вооруженных сил. In times of peace, he is the commander-in-chief of the armed forces.

Ведь это девушка, не знающая, что такое мирное время. Она говорила, как героиня из сериала "Кандидат". I mean here was a girl who had never lived in peace time who somehow had come to sound like a candidate from "The Apprentice."

Чистые парные понятия, такие как "военное время" и "мирное время", больше не существуют. Neat binary concepts like "peacetime" and "wartime" are no longer viable.

Я высоко ценю британское чувство юмора, но в мирное время. I appreciate the British sense of humor, especially in times of peace.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам