Перевод «малообразованный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "малообразованный" - переводы и примеры

малообразованный прилагательное Склонение

- / -

poorly educated

Неплохо для малообразованного сибиряка, который начинал производителем пластмассовых игрушек.

Not bad for a poorly educated Siberian who began as a manufacturer of plastic toys.

undereducated

Но большая часть проблемы является результатом плохо проинформированной, малообразованной и нелюбопытной прессы.

But much of the problem stems from an under-briefed, undereducated, and uncurious press corps.

Примеры предложений со словом "малообразованный"

Неплохо для малообразованного сибиряка, который начинал производителем пластмассовых игрушек. Not bad for a poorly educated Siberian who began as a manufacturer of plastic toys.

Но большая часть проблемы является результатом плохо проинформированной, малообразованной и нелюбопытной прессы. But much of the problem stems from an under-briefed, undereducated, and uncurious press corps.

Мы не можем ожидать, что школьники многому научатся у малообразованных, низкооплачиваемых учителей. We cannot expect students to learn from poorly educated, poorly paid teachers.

Женщины, проживающие в общинах далитов в Азии, являются малообразованными и становятся жертвами изнурительного труда и самого разнообразного насилия, включая незаконную торговлю и проституцию. Women in Dalit communities in Asia are poorly educated and subjected to gruelling labour and many forms of violence, including trafficking and prostitution.

Они малообразованны и не имеют работы- а эти неблагоприятные факторы несут с собой огромный риск для здоровья- и страдают от всех бедствий, сопутствующих внутренним конфликтам. They were poorly educated and unemployed — with the huge health risks those disadvantages entailed — and suffered all the ills attendant on internal conflict.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам