Перевод "листа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "листа"

лист м.р. существительное Склонение

мн. листы

sheet [ʃi:t]

Дай мне чистый лист бумаги.

Give me a blank sheet of paper.

лист м.р. существительное Склонение

мн. листья

leaf [li:f] (растения)

Да, ты мятый капустный лист!

Yes, you squashed cabbage leaf!

Лист м.р. имя собственное Склонение

Liszt

Чтобы обрести вдохновение, я слушала Листа и Чайковского, а также всех великих романтических композиторов.

So, for inspiration I listened to Liszt and Tchaikovsky and all the great Romantic composers.

Словосочетания с "листа" (42)

с чистого листа - from scratch
с листа - at sight
начинать с чистого листа - start with a clean slate
номер листа - sheet number
от листа до листа - from page to page
край листа - sheet edge
международный аэропорт имени Ференца Листа - Budapest Ferenc Liszt International Airport
перевод с листа - sight translation
Трепет листа - The Trembling of a Leaf
форма статистического опросного листа - statistical report form

Контексты с "листа"

Добавление и удаление фона листа Add or remove a sheet background

Как насчёт чая из малинового листа? How about some raspberry-leaf tea?

Чтобы обрести вдохновение, я слушала Листа и Чайковского, а также всех великих романтических композиторов. So, for inspiration I listened to Liszt and Tchaikovsky and all the great Romantic composers.

Давай начнем все с чистого листа. It's clean sheet night tonight.

Надо начать с чистого листа и упорно работать. You must turn over a new leaf and work as hard as possible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам