Перевод "ленты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ленты"

лента ж.р. существительное Склонение

мн. ленты

tape [teɪp]

Дёрн, лента, сода, ацетон, нитрат аммония.

Rock sod, duct tape, baking soda, acetone, ammonium nitrate.

film [fɪlm]

И в этом качестве новая лента может помочь укрепить возрожденную веру в модернизм для XXI века.

And as such, the film may help cement a revitalised faith in modernism for the 21st century.

Словосочетания с "ленты" (105)

герой ленты - character of the film
диспенсер для клейкой ленты - adhesive tape dispenser
заявлять ленты - announce films
обновлять ленты твитов - refresh tweets
перемонтировать ленты - re-edit the films
показ ленты - screening of the film
скорость ленты - tape speed
аппарат для крашения гребенной шерстяной ленты в клубках - worsted package dyeing machine
аппарат системы Лонгклоза для крашения ленты - Longclose top-dyeing apparatus
барабан для индикаторной ленты - indicator card drum

Контексты с "ленты"

Изображение ленты в режиме образца слайдов Image of the ribbon in slide master view

Красивые и цветные клейкие ленты. And lovely colourful rolls of tape.

Представление финансового сообщества об этих компаниях можно было бы отобразить в виде ленты конвейера, в начале которого стоят ученые, приготовляющие в лабораторных пробирках новые химические соединения, столь перспективные, что дух захватывает. The financial community's idea of these companies might have been depicted in a cartoon as an endless conveyor belt. At one end were scientists making breathtaking new compounds in test tubes.

Используйте представление Таблица данных в разделе Текущее представление на вкладке Библиотека или Список ленты. Use the Datasheet View in the Current View section of the Library or List tab on the ribbon.

Ты сейчас раскроешь дело с помощью эластичной ленты? You gonna solve the case now with a stretchy band?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам