Перевод "круче только яйца" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "круче только яйца"

круче только яйца прилагательное Склонение

- / -

tough as a hard-boiled egg

Контексты с "круче только яйца"

Когда мы занимаемся любовью, я хочу, чтобы ты смотрела на меня, а не только на яйца. I just want you to look at me when we make love and not just at my balls.

Дальше ты, например, вводишь эту ДНК в яйцо страуса или в что-то подобное. Ты ждешь, и, подумать только, из яйца вылупляется детеныш динозавра. And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.

"Неужто только у самок есть яйца?" Only the females have eggs?"

Москиты пьют кровь только чтобы отложить яйца. Mosquitoes only drink blood to lay eggs.

но мне кажется, что только самки откладывают яйца, а самцы их оплодотворяют. It's the females, I think, that lay the eggs, and then the males fertilize them.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам