Перевод «колониализм» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "колониализм" - переводы и примеры

колониализм м.р. существительное Склонение

colonialism [kəˈləunjəlɪzm]

Обвинение в колониализме, тем временем, является просто рефлексом: колониализм больше не существует.

The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex: colonialism no longer exists.

Примеры предложений со словом "колониализм"

Обвинение в колониализме, тем временем, является просто рефлексом: колониализм больше не существует. The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex: colonialism no longer exists.

Эти аналогии важны, поскольку и в Алжире, и в Южной Африке колониализм потерпел крах. These analogies are important because in both Algeria and South Africa, colonialism failed.

Миру угражает гегемония Северо-Американской империи, сказал Чавез, повторяя речи которые критиковали колониализм; речи произнесенные африканскими лидерами. The world is threatened by the hegemony of the North American empire, said Ch?vez, following speeches that had criticized colonialism; speeches made by African leaders.

В конце концов, несмотря на все свои пороки, колониализм обеспечил наличие необходимых условий экономического развития – мира и безопасности. After all, for all its other failings, colonialism provided the essential precondition of economic development: peace and security.

США полагает, что захватнический национализм европейских стран, принесший разруху, колониализм и две мировые войны, закончился в 1945 году. For the US, the destruction wrought by Europe’s rapacious nationalisms, reflected in colonialism and two world wars, had to end in 1945.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам