Перевод "клетки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "клетки"

клетка ж.р. существительное Склонение

мн. клетки

cell [sel]

Однако что же делает клетка?

But what does a cell do?

cage [keɪdʒ]

Костолом, кошачья лапа, крысиная клетка.

Knee crusher, cat's paw, rat's cage.

check [tʃek] (о ткани)

Мы проверим лимфатическую систему в грудной клетке.

We'll check the lymphatic system in the chest.

hutch [hʌtʃ]

Клетка так и заперта, никаких следов взлома.

Hutch still locked, no sign of a forced entry.

square [skwɛə] (на бумаге)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "клетки" (34)

рентген грудной клетки - chest X-ray
выращивать клетки - grow cells
деление клетки - cell division
мембрана клетки - cell membrane
биология клетки - cytobiology
жизнедеятельность клетки - cell activity
жизненный цикл клетки - cell life cycle
институт биофизики клетки - Institute of Cell Biophysics
оболочка клетки - cell membrane
омертвевшие клетки кожи - dead skin cells

Контексты с "клетки"

Он распыляет клетки по поверхности. That's going to spray cells over that area.

Это же танец помидорной клетки. It's the tomato cage dance.

По каждому из ключевых элементов эти критерии будут включать числовые взвешенные показатели, выставленные по итогам оценки на основе представленных документов и результатов собеседования; будут также предусмотрены клетки для отражения организационных критериев, таких, как географическая представленность и равная представленность мужчин и женщин. These criteria will include numeric, weighted ratings for each of the key elements, as assessed from documentary evidence and interview performance, as well as check-boxes for organizational criteria, such as geographical representation and gender balance.

Если кто-то из вас играет в шахматы, он знает, что 64 - это квадратное число, и что шахматная доска - восемь на восемь - содержит 64 клетки. If some of you play chess, you'll know that 64 is a square number, and that's why chessboards, eight by eight, have 64 squares.

Клетки воспроизводятся каждые восемь лет. Those cells turn themselves over once every eight years.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам