Перевод "как знаешь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "как знаешь"

как знаешь

as you wish

Ну, как знаешь, но это будет на твоей совести.

Do as you wish, but be it on your eternal souls.

Контексты с "как знаешь"

Ну, как знаешь, но это будет на твоей совести. Do as you wish, but be it on your eternal souls.

Даже если хочешь заявить в полицию, поступай, как знаешь. Whether you want to report to police or whatever, do as you wish then.

Поступай как знаешь, а я возвращаюсь на такси в город. Have it your own way, but I'm gonna take that cab back to town.

Знаешь, если бы я не говорил - знаешь, таким образом, как , знаешь, ей хотелось со мной беседовать, я не думаю, что она бы даже приехала сюда. You know, if I wasn't talking - you know, like, you know, she wanted me to talk, I don't think she would even come out here.'

Ну как знаешь, Кристофер. Do as you wish, Christopher.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам