Перевод «инфляционный риск» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "инфляционный риск" - переводы и примеры

инфляционный риск м.р. существительное Склонение

мн. инфляционные риски

inflation risk

Например, главный инфляционный риск сегодня связан с ростом цен на энергоносители.

Soaring energy prices, for example, have become a leading inflation risk.

Примеры предложений со словом "инфляционный риск"

Например, главный инфляционный риск сегодня связан с ростом цен на энергоносители. Soaring energy prices, for example, have become a leading inflation risk.

Но если США использует инфляционный налог как способ снизить действительное значение своего государственного долга, то значительно возрастет риск резкого краха доллара США. But if the US does use the inflation tax as a way to reduce the real value of its public debt, the risk of a disorderly collapse of the US dollar would rise significantly.

Вопрос теперь в том, виднеются ли на горизонте подобные инфляционные риски. The question now is whether these inflation risks are looming over the horizon.

Банк предсказуемо также предостерег, что будет продолжать повышать ставки «в случае дальнейшего увеличения инфляционных рисков». Predictably, the bank also warned that it would continue to hike rates "in the case of further aggravation of inflation risks."

В начале 1990-х произошло воссоединение Германии, и были исключены сколько-нибудь значительные финансовые инфляционные риски. The early 1990s witnessed the reunification of Germany, and the elimination of even moderate inflation risks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам