Перевод "интеллектуально" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "интеллектуально"

интеллектуально наречие

intellectually

Обычно оно небольшое, но зачастую интеллектуально влиятельное.

Usually rather small but often quite intellectually influential.

intelligently

smartly (информ.)

интеллектуальный прилагательное Склонение

интеллектуальнее / интеллектуальнейший

intellectual [ˌɪntɪˈlektjuəl]

Чтобы выжить, глобализации необходим новый интеллектуальный консенсус.

If globalization is to survive, it will need a new intellectual consensus to underpin it.

intelligent [ɪnˈtelɪdʒənt]

Невежественный враг менее опасен, чем интеллектуальный, Джейми.

An unintelligent enemy is far less dangerous than an intelligent one, Jamie.

smart [smɑ:t] (информ.)

Щелкните правой кнопкой мыши слово или фразу и выберите пункт Интеллектуальный поиск.

Right-click a word or phrase and choose Smart Lookup.

Контексты с "интеллектуально"

Обычно оно небольшое, но зачастую интеллектуально влиятельное. Usually rather small but often quite intellectually influential.

Но если они такие интеллектуально развитые, почему они используют палку для откапывания термитов, а не лопату? But if they really were intelligent, why would they use a stick to extract termites from the ground rather than a shovel?

И еще одна вещь, которую можно усвоить, взглянув на эту схему, это то, что существует лишь крошечный промежуток времени, в течение которого люди могут считать себя интеллектуально доминирующими на этой планете. And the other thing that one should take away from this chart is the very narrow range of time over which humans can claim to be the dominant intelligence on the planet.

На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми. On the surface, Bernanke's view seems intellectually unassailable.

И я должна развивать их интеллектуально, чтобы они выросли умными. And I'm supposed to do all kinds of intellectual play so they'll grow up smart.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам