Перевод "и мухи не обидеть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "и мухи не обидеть"

и мухи не обидеть глагол Спряжение

be very kind

Контексты с "и мухи не обидеть"

И я вам скажу, что он и мухи не обидит. I'm telling you now, he wouldn't hurt a fly.

Слушай, я прочел немало сведений о твоей подружке и знаю, что она и мухи не обидит. Look, I read enough intel on your girlfriend to know that she wouldn't hurt a fly.

Он и мухи не обидит. He wouldn't hurt anybody.

Нет, ты бы и мухи не обидел. No, you wouldn't hurt a fly.

Доди и мухи не обидит. Dodee never hurt anyone.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам