Перевод «заслужить внимание» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "заслужить внимание" - переводы и примеры

заслужить внимание глагол Спряжение

deserve attention

Примеры предложений со словом "заслужить внимание"

А следовательно, со временем акции компании смогут заслужить внимание мудрого инвестора. Consequently, in time such a stock may become one worthy of a wise investor.

Они не смогли принять во внимание особые нужды пожилых людей. They failed to take into account the special needs of old people.

Что ты сделал, чтобы заслужить это? What did I do to deserve this?

Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. A sudden noise abstracted their attention from the game.

Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал — заслужить каждую копейку. Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам