Перевод «задержаться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "задержаться" - переводы и примеры

задержаться глагол Спряжение

задержусь / задержишься / задержатся

be late

Дорогая, послушай, я сегодня задержусь.

Hey, hon, listen, I'm going to be late tonight.

linger [ˈlɪŋɡə]

Звезды замирают, но я задержался, дорогая

Stars fading, but I linger on, dear

be detained

Я задержался в медицинском центре.

I was detained at the medical centre.

be delayed

Из-за сильного снегопада они задержались.

They were delayed due to heavy snowfall.

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "задержаться"

Поскольку оплата производится на основании накладных на груз и до отгрузки товаров в порту, таможенной очистки, доставки в конечный пункт назначения и, наконец, установки проходит несколько месяцев, фактическая проверка может задержаться в силу этих не поддающихся контролю обстоятельств. Since payments are based on shipping documents and it can take months for goods to be received at the port, clear customs, reach their final destination and finally be installed, actual inspection may be delayed for unavoidable reasons.

Из-за сильного снегопада они задержались. They were delayed due to heavy snowfall.

Звезды замирают, но я задержался, дорогая Stars fading, but I linger on, dear

Дорогая, послушай, я сегодня задержусь. Hey, hon, listen, I'm going to be late tonight.

Я задержался в медицинском центре. I was detained at the medical centre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам