Перевод "дружески" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "дружески"

дружески наречие

friendly [ˈfrendlɪ]

А что, если Чарли и я просто дружески побеседуем с Эмери, не упоминая о письмах?

Well, what if Charlie and I just had a friendly chat with Emery and not mention the letters?

дружеский прилагательное Склонение

- / -

friendly [ˈfrendlɪ]

Он дал мне дружеский совет.

He gave me a piece of friendly advice.

Контексты с "дружески"

А что, если Чарли и я просто дружески побеседуем с Эмери, не упоминая о письмах? Well, what if Charlie and I just had a friendly chat with Emery and not mention the letters?

Цены стремительно растут, бизнес рушится, а фирмы, принадлежащие тем, кого считают дружески настроенными по отношению к Украине, национализируются. Prices are soaring, business is down and business owners deemed friendly to Ukraine are finding their assets nationalized.

По обе стороны Атлантики активно обсуждают российское вмешательство. Этому способствовали недавние выборы в США, которые привели к власти Дональда Трампа, дружески настроенного к России кандидата, что вызвало обвинения во вмешательстве в адрес Кремля. Talk of Russian interference is bubbling on both sides of the Atlantic in the wake of the recent U.S. election, which propelled Russia-friendly candidate Donald Trump to power amid allegations of Kremlin interference.

В результате этого в рядах повстанцев все больше распространяется вполне понятное чувство, что их предали, а те из них, кто дружески настроен по отношению к США, все чаще теряют свою репутацию среди представителей оппозиции. The result is a widespread and understandable feeling of betrayal in the rebellion, whose U.S.-friendly elements are increasingly losing face within opposition circles.

В тот же день консервативное издание The Daily Caller «дружески напомнило», что сотрудница НКДП работала вместе с украинцами, ища компромат на Манафорта, а апологет Трампа Лора Ингрэм (Laura Ingraham) разместила в Твиттере статью из Politico. That same day, the conservative publication The Daily Caller ran a "friendly reminder" that a DNC operative worked with Ukrainians to dig up information about Manafort, and Trump apologist Laura Ingraham tweeted the Politico story.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам