Перевод "дисперсант" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "дисперсант"

дисперсант м.р. существительное Склонение

мн. дисперсанты

dispersant (вещество)

Дисперсанты направляют нефть под боновые заграждения.

The dispersants make the oil go right under the booms.

Контексты с "дисперсант"

И я пришел к выводу, а на самом деле я подтвердил гипотезу, что вода и нефть не смешиваются, пока не добавить дисперсант. Тогда они начинают смешиваться. And I learned - in fact, I confirmed - the hypothesis that oil and water don't mix until you add a dispersant, and then they start mixing.

Дисперсанты направляют нефть под боновые заграждения. The dispersants make the oil go right under the booms.

Все, что они предпринимают - это установка боновых заграждений и использование дисперсантов. Mainly what they're doing is booms and dispersants.

Объём нефти и дисперсантов, выбрасываемых в него из нашей скважины, очень мал в сравнении с общим объёмом воды." The amount of oil and dispersants that we are putting into it is tiny in relation to the total water volume."

Те учёные, с которыми я была, изучали вовсе не воздействие нефти и дисперсантов на больших животных - птиц, черепах, дельфинов, на этих очаровашек. The scientists I was with were not studying the effect of the oil and dispersants on the big stuff - the birds, the turtles, the dolphins, the glamorous stuff.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам