Перевод «давать толчки» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "давать толчки" - переводы и примеры

давать толчки глагол Спряжение

give impetuses

Примеры предложений со словом "давать толчки"

Он склонен давать волю эмоциям. He is apt to give vent to his feelings.

Даже сейчас время от времени продолжают происходить повторные толчки. Even now, from time to time there are aftershocks happening.

Нет смысла давать ему советы. There is no point in giving him advice.

Тот факт, что толчки ударили по столице и разрушили самый центр социальной активности, говорит о том, что уничтожены системы, от которых зависит ежедневная городская жизнь. The fact that the quake hit the capital, and demolished every center of social activity, destroyed the systems upon which daily urban life depends.

Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину! Even so ... she didn't have to slap me!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам