Перевод "годовой фонд зарплаты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "годовой фонд зарплаты"

годовой фонд зарплаты м.р. существительное Склонение

мн. годовые фонды зарплаты

total annual wages (Финансы)

Контексты с "годовой фонд зарплаты"

Исполнительный совет рассмотрел план оперативной деятельности Фонда капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН) на 2005-2007 годы и его ориентированный на результаты годовой отчет, представленный во исполнение решения 2005/5, в котором указано, что Фонд должен сохранять независимость при поддержании более тесных финансовых связей с ПРООН и сосредоточивать внимание на деятельности по сокращению масштабов нищеты и достижению ЦРДТ в наименее развитых странах (НРС). The Executive Board reviewed the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) business plan, 2005-2007, and the results-oriented annual report, submitted in response to decision 2005/5, indicating that the Fund should remain independent with closer financial ties to UNDP, focusing on poverty reduction and achieving the MDGs in the least developed countries (LDCs).

С тем чтобы покрыть дефицит средств для платежей, причитающихся в 2006 году, потребуются начальные ассигнования; после этого фонд будет пополняться на ежемесячной основе за счет процентных отчислений из чистого базового оклада сотрудников в момент выплаты зарплаты. An initial start-up provision would be required to bridge the gap for upcoming payments due in 2006; thereafter, the fund would be built up on a monthly basis by a percentage charge of the net base salary of the staff at the time of payroll.

Это значение используется для преобразования почасовой оплаты в сумму годовой зарплаты, которая может использоваться для расчета значений элементов бюджетных затрат. This value is used to convert hourly wages to an annual salary amount that can be used to calculate values for budget cost elements.

Правительство отметило также, что средневзвешенная оценка всех групп показывает, что среднегодовая зарплата женщин составила 85 процентов от соответствующей годовой зарплаты мужчин в 1990 году и возросла в 1998 году до 86 процентов. The Government also stated that a weighted average of all groups shows that women's average annual wage was 85 per cent of men's corresponding annual wage in 1990, increasing to 86 per cent in 1998.

Мы видим его текущий годовой доход - это та часть зарплаты, которую он получает на руки. она достаточно высокая - 91%, но его пенсия будет низкой You can see his current annual income - this is the percentage of his paycheck that he can take home today - is quite high, 91 percent, but his retirement income is quite low.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам