Перевод "вспышек" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вспышек"

вспышка ж.р. существительное Склонение

мн. вспышки

outbreak [ˈautbreɪk]

Ваше величество, в городе вспышка потницы.

There has been an outbreak of sweating sickness.

flash [flæʃ]

Одна вспышка фонариком из окна.

One flash out the window.

Словосочетания с "вспышек" (2)

граница возникновения обратных вспышек - backfire limit
интервал вспышек - flash time interval

Контексты с "вспышек"

Связь этих вспышек с глобальным потеплением, конечно, нельзя доказать однозначно. These outbreaks, of course, cannot be traced conclusively to global warming.

Они хотят блесток и вспышек. They want sparkle and flash.

Значительных вспышек против мусульманского населения страны не наблюдалось. There have been no significant outbursts against the country’s Muslim population.

Эти чрезвычайно активные ионы, возникающие в результате вспышек, известны как галактические космические лучи, которым солнечный ветер не дает проникнуть внутрь Солнечной системы. The extremely energetic ions created in these bursts are known as galactic cosmic rays and they are mostly blocked from coming into the solar system by the solar wind.

С помощью этого инструмента был зафиксирован ряд вспышек солнечного излучения, и измерения продолжаются; Several flares of solar radiation were observed by that instrument and measurements are continuing;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам