Перевод «во всех отношениях» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "во всех отношениях" - переводы и примеры

во всех отношениях

in all respects

Новая Зеландия полностью и во всех отношениях выполняет свое обязательство по этой статье.

New Zealand fully meets its commitment under this article in all respects.

in every respect

Она догнала тебя во всех отношениях.

She has caught up with you in every respect.

for all intents and purposes

Пока что, во всех отношениях пространство кажется нам конечным.

Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us.

"во всех отношениях": словосочетания (1)

смешение во всех отношениях

Примеры предложений со словом "во всех отношениях"

Новая Зеландия полностью и во всех отношениях выполняет свое обязательство по этой статье. New Zealand fully meets its commitment under this article in all respects.

Она догнала тебя во всех отношениях. She has caught up with you in every respect.

Пока что, во всех отношениях пространство кажется нам конечным. Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us.

Кроме того, временное содержание под стражей после законного ареста должно быть не только легальным, но и разумным во всех отношениях. Further, continued pretrial detention following legal arrest must not only be lawful, but also reasonable in all respects.

Качество нашей продукции удовлетворит Вас во всех отношениях. The quality of our products is sure to satisfy you in every respect.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам