Перевод "вносить кандидатуру на пост губернатора" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

39 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вносить кандидатуру на пост губернатора"

вносить кандидатуру на пост губернатора глагол Спряжение

propose candidacy for governor

Контексты с "вносить кандидатуру на пост губернатора"

В том же 2013 году он выставил свою кандидатуру на пост московского мэра, вступив в борьбу с путинским назначенцем Сергеем Собяниным. Later that year, he ran for mayor of Moscow against Putin's appointee, Sergei Sobyanin.

«Построить дома до зимы серьезная задача, и простого ответа здесь недостаточно, — сказал 47-летний Зеленин, избранный на пост губернатора в 2003 году и вновь назначенный на эту должность четыре года спустя. Building houses before winter “is a serious challenge and a simple response isn’t enough,” said Zelenin, 47, who was elected in 2003 and reappointed four years later.

В 2010 году сама Юлия Тимошенко выставила свою кандидатуру на пост президента и проиграла; Ющенко ушел со своего поста; и к власти вернулся Янукович – человек, потерпевший поражение в результате «оранжевой революции». By 2010 Tymoshenko ran for President and lost, Yushchenko was out, and Yanukovich — the man whose defeat represented the “Orange Revolution,” was back in power.

Послушай, тебе не нужно принимать решения об участии в выборах на пост губернатора. Look, you don't have to decide about running for governor.

Крайне вероятно, что Путин выставит свою кандидатуру на пост президента в 2012-м, и крайне вероятно, что Медведев с таким же изяществом уйдёт, чтобы уступить ему место. Putin will indeed most probably run for President in 2012, and Medvedev will most probably step down with as much grace as possible to make way for him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам