Перевод "взаимная ответственность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "взаимная ответственность"

взаимная ответственность ж.р. существительное Склонение

мн. взаимные ответственности

cross liability (Бизнес)

Контексты с "взаимная ответственность"

Лозунгами были независимость и взаимозависимость; суверенитет и взаимная ответственность; сотрудничество и общие интересы. The watchwords were independence and interdependence; sovereignty and mutual responsibility; cooperation and common interests.

Такой красной линией для Германии оказалась взаимная ответственность по долгам: если любая из стран еврозоны когда-либо объявит дефолт, ее убытки не должны делить между собой остальные. Germany’s red line was debt mutualization: there must be no sharing of losses if any eurozone country should default.

суверенитет и взаимная ответственность; sovereignty and mutual responsibility;

Такие категории, как национальная ответственность, устойчивое партнерство с международным сообществом, взаимная подотчетность и диалог, иными словами, подход на основе сотрудничества и общего участия — это самый важный актив Комиссии, который придает ей добавочную ценность. The notions of national ownership, sustained partnership with the international community, mutual accountability and dialogue — in other words, a cooperative and participatory approach — have come to be the greatest assets and have added value to the Commission.

Существует взаимная выгода от экономического сотрудничества в дополнение к тому, что каждый тип способностей мог бы произвести независимо - интуитивное понимание, позже изложенное философом Джоном Роулсом. There is a mutual gain from economic cooperation in addition to what each type of talent could produce independently - an insight later built on by the philosopher John Rawls.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам