Перевод "береговая линия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "береговая линия"

береговая линия ж.р. существительное Склонение

мн. береговые линии

coastline [ˈkəustlaɪn]

• территориальные характеристики, в частности береговая линия;

· territorial capacity, specifically coastline

shoreline

Береговая линия будет крайне неустойчива.

There would be no stable shoreline.

waterfront [ˈwɔ:təfrʌnt]

Речь идет о половине пригодной для строительства береговой линии Палм Сити.

We're talking about half the developable waterfront in Palm City.

beachfront

Говорю тебе, небольшой ремонт, и это место может стать лучшем у береговой линии.

I'm telling you, a little revamp, and this place could be the beachfront hot spot.

coast line

sea line

bank line

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "береговая линия"

• территориальные характеристики, в частности береговая линия; · territorial capacity, specifically coastline

Береговая линия будет крайне неустойчива. There would be no stable shoreline.

Представьте себе дорогу, огибающую гору Тамалпаис, легендарный пик высотой в две с половиной футов, расположенный к северу от Сан-Франциско, потом резкую смену ландшафта, когда вы оказываетесь в ложбине среди секвой и едете до тех пор, пока на горизонте не покажется гигантская мерцающая и извилистая береговая линия. Imagine driving up and over Mount Tamalpais, the iconic 2,500-foot peak located just north of San Francisco, then switch-backing precipitously through a redwood-studded ravine until, over the horizon, you spot a giant, shimmering, curvilinear beachfront.

Береговая линия Кералы на юго-западе Индии усыпана рыболовными сетями китайского типа, а любимым горшком для варки пищи у домохозяек Малаяли является вок, на местном наречии называемый чин-четти (китайское судно). Southwest India's Kerala coastline is dotted with Chinese-style fishing nets, and the favorite cooking pot of the Malayali housewife is the wok, locally called the cheen-chetti (Chinese vessel).

Как береговая линия помоста, Джеремии? How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам