Перевод «безосновательно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "безосновательно" - переводы и примеры

безосновательный прилагательное Склонение

безосновательнее / безосновательнейший

groundless [ˈɡraundlɪs]

В последнее время к этому прибавилась странная привычка безосновательно связывать его с атеизмом.

That would be the groundless association of secularism with atheism.

"безосновательно": синонимы

безосновательный:: беспредметный необоснованный неоправданный неосновательный

Примеры предложений со словом "безосновательно"

В последнее время к этому прибавилась странная привычка безосновательно связывать его с атеизмом. That would be the groundless association of secularism with atheism.

Эта программа никогда не носила и не будет носить военного характера, и поэтому любые утверждения об обратном, в том числе утверждения, прозвучавшие на сегодняшнем заседании Совета, совершенно безосновательны. This programme has never had, nor will it ever have, any military dimensions and, therefore, any allegations to the contrary, including those made in today's meeting of the Council, are totally groundless.

Это не означает, что вызов истеблишменту брошен совершенно безосновательно. This is not to say that challenging the establishment is entirely without merit.

В таких условиях стремление продолжать политику монетарного смягчения выглядит совершенно безосновательно. In view of these conditions, continuing to insist on monetary easing seems particularly ill advised.

Несправедливо отмахиваться от беспокойства, вызываемого глобализацией, как будто оно совершенно безосновательно. It is unfair to dismiss concerns about globalization as unfounded.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам