Перевод "баасистский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "баасистский"

баасистский прилагательное Склонение

- / -

Baathist

Они предсказывают короткую войну, быстрое падение баасистского режима и начало новой жизни для иракского народа.

They foresee a short war, the rapid collapse of the Baathist regime, and a new beginning for Iraq's people.

Ba'athist

Однако уйти придётся не только его БААСистскому правительству.

His Ba'athist government, however, will not go alone.

Контексты с "баасистский"

Они предсказывают короткую войну, быстрое падение баасистского режима и начало новой жизни для иракского народа. They foresee a short war, the rapid collapse of the Baathist regime, and a new beginning for Iraq's people.

Однако уйти придётся не только его БААСистскому правительству. His Ba'athist government, however, will not go alone.

Стыд за то, во что обошелся иракскому народу фальшивый облик баасистского режима, сегодня ощущается повсюду. Shame at the price the Iraqi people have paid for the false face of the Baathist regime can be detected everywhere.

Вторую группу образуют представители бывшей баасистской государственной элиты, стремящиеся к возвращению к власти. A second component consists of former Ba'athist officials seeking a return to power.

Предположительная поддержка, оказываемая Сирией изгнанникам из числа бывших членов баасистской партии, угрожает повредить отношениям с новым Ираком. Syria’s suspected support for Iraqi Baathist exiles threatens to damage relations with the new Iraq.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам