Перевод "азербайджанский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "азербайджанский"

азербайджанский прилагательное Склонение

- / -

Azerbaijani

Учитывая вопросы энергетической безопасности, любой азербайджанский конфликт также серьёзно затронет и Европу.

Given energy-security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe.

Azeri

Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей.

The Azeri travel guide Farid Mugimzadeh explains this as being due to the special Talysh genetics.

Словосочетания с "азербайджанский" (7)

азербайджанский язык - Azeri
Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета им . М . Ф . Ахундова - Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater
Азербайджанский государственный театр оперы - Azerbaijan State Opera Theater
Азербайджанский государственный театр оперы и балета - Azerbaijan State Opera Theater
азербайджанский манат - Azerbaijani manat
азербайджанский МИД - Azerbaijani Foreign Ministry
архиепископ Бакинский и Азербайджанский - Archbishop of Baku and Azerbaijan

Контексты с "азербайджанский"

Учитывая вопросы энергетической безопасности, любой азербайджанский конфликт также серьёзно затронет и Европу. Given energy-security concerns, any Azerbaijani conflict would also seriously affect Europe.

Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей. The Azeri travel guide Farid Mugimzadeh explains this as being due to the special Talysh genetics.

В соответствии со статьей 21 Конституции Азербайджанской Республики государственным языком Азербайджанской Республики является азербайджанский язык. Article 21 of the Constitution stipulates that the official language of the Republic of Azerbaijan is Azerbaijani.

Во второй раз собеседование продолжалось 2 часа 55 минут, и переводчик переводил на азербайджанский язык. On the second occasion, the interview lasted 2 hours and 55 minutes and an interpreter translated into Azeri.

В период с 15 ноября 2007 года по 30 марта 2008 года с использованием базы данных под названием «Сокровищница азербайджанского языка» и при координации со стороны Азербайджанского лингвистического университета в сотрудничестве с Национальным центром перевода и Информационным центром литературного перевода ЮНЕСКО (Index Translationum) была составлена опись литературных работ, переведенных на азербайджанский язык, с уделением особого внимания литературе для молодежи. From 15 November 2007 to 30 March 2008, using the database “Treasury of the Azerbaijani language” and coordinated by the Azerbaijan University of Languages in collaboration with the Writers'Union of Azerbaijan, the National Centre for Translation and the UNESCO Clearing House for Literary Translation (Index Translationum), an inventory of literary works translated into Azerbaijani was carried out, with a special focus on youth literature.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам