Перевод "Андижан" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Андижан"

Андижан м.р. существительное Склонение

Andijan

сообщения о произвольных арестах и задержаниях, в том числе свидетелей-очевидцев событий в Андижане;

Reports of arbitrary arrest and detention, including of eyewitnesses to the events in Andijan;

Контексты с "андижан"

В мае 2005 года несколько вооруженных групп совершили нападение на воинскую часть, освободили из городской тюрьмы и вооружили 500 заключенных; сотрудники городской администрации подверглись нападению и были захвачены в качестве заложников; мятежники попытались захватить Андижан с политической целью свержения конституционного правительства Узбекистана. In May 2005, several armed groups had attacked a military unit, releasing and arming 500 prisoners from the city jail; officials of the city administration had been attacked and taken hostage; and the insurgents had tried to seize Andijan with the political motivation of overthrowing Uzbekistan's constitutional Government.

сообщения о произвольных арестах и задержаниях, в том числе свидетелей-очевидцев событий в Андижане; Reports of arbitrary arrest and detention, including of eyewitnesses to the events in Andijan;

В 2005 году, после массовой расправы в узбекском Андижане в Россию также приехало немало беженцев. More recently, the 2005 Andijan Massacre in Uzbekistan also brought many refugees to Russia.

сообщения о произвольных арестах и задержаниях, в том числе сообщения свидетелей-очевидцев событий в Андижане; Reports of arbitrary arrest and detention, including of eyewitnesses to the events in Andijan;

В 2005 году правительственные войска расстреляли сотни мирных демонстрантов, вышедших на акцию протеста в восточном городе Андижане. In 2005, government forces shot dead hundreds of mainly peaceful protesters in the eastern city of Andijan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам