Перевод "merda" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "merda"

a merda ж.р. существительное

shit

Merda! Você quase me matou de susto!

Shit! You scared me half to death!

Словосочетания с "merda" (3)

estar numa merda - be fucked up
mandar à merda - tell to piss off
ser uma merda - be crap

Контексты с "merda"

Fala sério, quem acreditaria nessa merda? Come on, who would believe that crap?

Merda! Você quase me matou de susto! Shit! You scared me half to death!

Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?! Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!

A dublagem em espanhol estava uma merda. The Spanish voice-over was complete shit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам