Перевод "trieb" на французский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "trieb"

der Trieb м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Triebe
la pousse f (Путешествия) Прослушать
treiben глагол Спряжение Прослушать
trieb / treibt / getrieben
pousser (vorwärtstreiben) Прослушать
Etwas auf die Spitze treiben.
Pousser quelque chose à l'extrême.
faire (Politik, Sport) Прослушать
Windmühlen kann man nicht mit Blasebälgen treiben.
On ne fait pas faire tourner les moulins avec un soufflet.
enfoncer (Pfahl) Прослушать
avoir une action diurétique (harntreibend sein)
другие переводы 1
свернуть

Словосочетания с "trieb" (10)

  1. Triebkraft - force motrice
  2. Triebfeder - mobile
  3. Triebwerk - moteur
  4. Herdentrieb - instinct grégaire
  5. Bremstriebwerk - moteur de frein
  6. Düsentriebwerk - réacteur
  7. Geiztrieb - entre-cœur
  8. Triebsand - sables mouvants
  9. Triebtäter - maniaque
  10. Triebwagen - autorail

Контексты с "trieb"

Seine rasende Eifersucht trieb sie in den Wahnsinn. Sa furieuse jalousie la poussa à la folie.
Eine unbändige Wut auf alles Lebendige trieb ihn in die Selbstzerstörung. Une colère irrépressible contre tout ce qui était vivant le poussa à l'autodestruction.
Eine gefährliche Leidenschaft ergriff von ihr Besitz und trieb sie geradewegs in die Arme des schönen Piraten. Une dangereuse passion s'empara d'elle et la poussa directement dans les bras du beau pirate.
Etwas auf die Spitze treiben. Pousser quelque chose à l'extrême.
Windmühlen kann man nicht mit Blasebälgen treiben. On ne fait pas faire tourner les moulins avec un soufflet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One