Перевод "sperren" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sperren"

sperren глагол Спряжение

sperrte / sperrt / gesperrt

bloquer (Gehalt, Konto)

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook est bloqué en Chine.

barrer (Weg, Zugang)

Der Pass ist für Fahrzeuge ohne Schneeketten gesperrt.

Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes.

faire opposition (Бизнес)

Nach dem Diebstahl meines Geldbeutels habe ich meine Bank angerufen, um meine Bankkarte sperren zu lassen.

Suite au vol de mon porte-feuille j'ai appelé ma banque pour faire opposition sur ma carte bancaire.

couper (Strom, Gas)

geler (Бизнес)

faire obstruction (Футбол)

suspendre (Футбол)

другие переводы 4

свернуть

das Sperren ср.р. существительное Склонение

мн. Sperren

l' obstruction f (Футбол)

die Sperre ж.р. существительное Склонение

мн. Sperren

le barrage m (Abweisung)

l' obstacle artificiel m (mil.)

le contrôle m (Kontrolle)

l' arrêt m (tech.)

la suspension f (Sport)

l' embargo m (Komm.)

le stop m (Бизнес)

la fin f (Бизнес)

le portillon m (Бизнес)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "sperren" (4)

einen Scheck sperren lassen - faire opposition à un chèque
Scheck sperren - faire opposition chèque
sich sperren - s'opposer
Kredite sperren - geler crédits

Контексты с "sperren"

Nach dem Diebstahl meines Geldbeutels habe ich meine Bank angerufen, um meine Bankkarte sperren zu lassen. Suite au vol de mon porte-feuille j'ai appelé ma banque pour faire opposition sur ma carte bancaire.

Sie sagte uns, die Straße sei gesperrt. Elle nous dit que la route était fermée.

Der Pass ist für Fahrzeuge ohne Schneeketten gesperrt. Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes.

Facebook ist in China gesperrt. Facebook est bloqué en Chine.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt. L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам