Перевод "erlegen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "erlegen"

erlegen глагол Спряжение

erlegte / erlegt / erlegt

abattre (Jagd)

Der Jäger hat einen Bären erlegt.

Le chasseur a abattu un ours.

acquitter

erliegen глагол Спряжение

erlag / erliegt / erlegen

succomber

Словосочетания с "erlegen" (1)

sich erlegen

Контексты с "erlegen"

Der Jäger hat einen Bären erlegt. Le chasseur a abattu un ours.

Einer der interessantesten und verhängnisvollsten Irrtümer, dem Menschen und ganze Völker erliegen können, ist es, sich für das besondere Werkzeug des göttlichen Willens zu halten. L'une des erreurs les plus intéressantes et les plus fatales à laquelle l'homme et des peuples entiers peuvent succomber est de se prendre pour l'instrument extraordinaire de la volonté divine.

Der erlegte Hirsch wurde waidgerecht ausgeweidet. Le cerf abattu fut étripé dans les règles de l'art.

Er brachte es nicht über sich, den Hirsch zu erlegen. Il ne put se résigner à tirer sur le cerf.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам