Перевод "dem" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dem"

dem артикль

le, la (best. Art.)

à qui (RelativPron. - indir. Obj.)

der определённый артикль

qui (RelativPron. - Subj.)

Wer ist der Mann da?

Qui est cet homme ?

le, la (best. Art.)

ce, cet, cette (IndikatDeterm.)

celui-ci, celui-là, celle-ci (IndikatPron.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "dem" (121)

auf dem Lande - à la campagne
aus dem Haus gehen - quitter la maison
aus dem Ausland - de l'étranger
auf dem laufenden halten - tenir au courant
auf dem Laufenden halten - tenir au courant
auf dem Rückweg - sur le chemin du retour
unter dem Arm tragen - porter sous le bras
auf dem Grund - au fond
auf dem Laufenden sein - être branché
das Kind mit dem Bade ausschütten - jeter le bébé avec l'eau du bain

Контексты с "dem"

Wer ausharrt, dem gelingt's Il n'y a que celui qui persévère jusqu'à la fin, qui obtient le prix

Schnitze das Leben aus dem Holz, das du hast. Sculpte la vie dans le bois dont tu disposes.

Der sitzt gut, dem das Schicksal lacht. Celui auquel le sort sourit est peinard.

Misstraue dem Wasser, welches schläft Défiez-vous de l'eau qui dort

Das ist das Buch, von dem ich dir erzählt habe. C'est le livre dont je t'ai parlé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам