Перевод "wort" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wort"

das Wort ср.р. существительное Склонение

мн. Worte

слово ср.р. (Gespräch)

Daher kommt das Wort Bug.

Отсюда происходит слово "баг".

речь ж.р. (Versprechen)

Dein Wort in Gottes Ohr!

Твою бы речь да Богу в уши!

выступление ср.р. (Bericht)

Viele Jahre habe ich meine Reden mit den Worten:

В течении многих лет я делал различные выступления начиная с фразы "Город - это не проблема.

словечко ср.р.

Er legte ein gutes Wort für mich ein.

Он замолвил за меня словечко.

честное слово ср.р. (Versprechen)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "wort" (167)

Wörterbuch - словарь
Schlagwort - лозунг
Passwort - пароль
Wortschatz - лексикон
Wort halten - сдержать слово
Wortwahl - подбор слов
Wort für Wort - слово в слово
Wortlaut - дословный текст
Kennwort - пароль
Kreuzworträtsel - кроссворд

Контексты с "wort"

Daher kommt das Wort Bug. Отсюда происходит слово "баг".

Dein Wort in Gottes Ohr! Твою бы речь да Богу в уши!

Karen Armstrong erzählte mir etwas, das ich als kultige Geschichte ansehe, von einem Vortrag, den sie in Holland hielt, und, tatsächlich, das Wort "Mitgefühl" wurde als Mitleid übersetzt. Карен Армстронг рассказала историю из разряда культовых о том случае, когда она выступала в Голландии, и после ее выступления слово "сострадание" было переведено как жалость.

Er legte ein gutes Wort für mich ein. Он замолвил за меня словечко.

Tom spricht kein Wort Französisch. Фома не знает ни слова по-французски.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам