Перевод "wirtschaften" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wirtschaften"

wirtschaften глагол Спряжение

wirtschaftete / wirtschaftet / gewirtschaftet

вести хозяйство

das Wirtschaften ср.р. существительное Склонение

хозяйственная деятельность ж.р.

die Wirtschaft ж.р. существительное Склонение

мн. Wirtschaften

экономика ж.р. (Ökonomik)

Die syrische Wirtschaft liegt darnieder.

Экономика Сирии находится в глубоком кризисе.

хозяйство ср.р. (Hauswirtschaft)

Die währungspolitische Lockerung funktionierte nur, weil die Haushalte mehr Schulden aufnahmen, was die Wirtschaft für steigende Zinssätze anfälliger machte.

Денежное ослабление сработало только потому, что хозяйства взяли на себя больший долг, оставляя экономику более уязвимой к повышающимся процентным ставкам.

бестолковщина ж.р. (umgangsspr.)

трактир м.р. (Wirtshaus)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "wirtschaften" (8)

gut wirtschaften - быть хорошим хозяином
in die eigene Tasche wirtschaften - набивать себе карманы
in Grund und Boden wirtschaften - приводить в полный упадок
mit grossen Summen wirtschaften - ворочать большими деньгами
sich gut wirtschaften - быть хорошим хозяином
sich sparsam wirtschaften - экономить
sich wirtschaften - вести хозяйство
sparsam wirtschaften - экономить

Контексты с "wirtschaften"

Dies würde allen Volkswirtschaften helfen. Это поможет экономике всех стран.

Modernisierung der Volkswirtschaften im Nahen Osten Модернизация экономик Ближнего Востока

Werden Europas Volkswirtschaften wieder Fuß fassen? Сможет ли Европа вернуть прежнюю мощь своей экономики?

Kleine Volkswirtschaften, große Probleme und globale Verflechtung Маленькие экономики, большие проблемы и глобальная взаимозависимость.

Die anderen Volkswirtschaften unserer Welt sollten dasselbe tun. Остальные мировые экономики должны сделать то же самое.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам