Перевод «weitreichend» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "weitreichend" - переводы и примеры

weitreichend прилагательное

далеко идущий

So oder so dürften die Folgen weitreichend sein.

В любом случае последствия обещают быть далеко идущими.

далеко идти

So oder so dürften die Folgen weitreichend sein.

В любом случае последствия обещают быть далеко идущими.

weitreichend наречие

значительно

Примеры предложений со словом "weitreichend"

So oder so dürften die Folgen weitreichend sein. В любом случае последствия обещают быть далеко идущими.

In unserer zunehmend vernetzten Welt gibt es neue Gefahren, deren Folgen weitreichend - und womöglich global - sein könnten. В нашем все более взаимосвязанном мире существуют новые риски, которые будут иметь далеко идущие - а возможно и глобальные - последствия.

Diese einfache Vorstellung hat weitreichende Folgen. Эта простая идея имеет далеко идущие последствия.

Um eine "Heilungsmaschine" dieser Art zu bauen, benötigen wir mindestens eine weitreichende Innovation: Для того чтобы воплотить в жизнь что-то вроде "Исцеляющей машины", необходима как минимум одна далеко идущая инновация:

Doch die meisten Mitgliedsstaaten sind nicht bereit, etwas so weitreichendes in Betracht zu ziehen. Но большинство стран -членов ЕС не горят желанием, чтобы что -либо настолько далеко идущее реализовалось.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам