Перевод «verdenken» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "verdenken" - переводы и примеры

verdenken глагол Спряжение

verdachte / verdenkt / verdacht

ставить в вину (Schuld)

поставить в вину

"verdenken": словосочетания (1)

sich verdenken

Примеры предложений со словом "verdenken"

Kann man es ihnen verdenken, wenn man sich einen Augenblick in ihre Lage versetzt? Если на мгновение поставить себя на их место, можно ли их винить?

Ich kann es Maradona nicht verdenken, dass er Argentinien in den letzten Jahren fern geblieben ist. Я не виню Марадону за то, что он находился за пределами страны последние несколько лет.

Angesichts dieser Entwicklung kann man es den Veteranen im Kampf für die Menschenrechte kaum verdenken, dass sie sich in Alarmbereitschaft befinden. При наличии такой тенденции вряд ли покажется удивительным, что борцы за права человека повысили бдительность, перейдя в состояние боевой готовности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам