Перевод «us-truppen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "us-truppen" - переводы и примеры

die US-Truppen мн.ч. существительное Склонение

американские вооруженные силы мн.ч. (mil.)

Präsident Barack Obama hat angekündigt, die US-Truppen bis Ende 2011 aus dem Irak abzuziehen.

Президент США Барак Обама объявил, что американские вооруженные силы будут выведены из Ирака к концу 2011 года.

Примеры предложений со словом "us-truppen"

Präsident Barack Obama hat angekündigt, die US-Truppen bis Ende 2011 aus dem Irak abzuziehen. Президент США Барак Обама объявил, что американские вооруженные силы будут выведены из Ирака к концу 2011 года.

Der größte Kostenfaktor im Irak sind nicht der Wiederaufbau sondern die US-Truppen. Самые большие затраты в Ираке идут не на реконструкцию, а на солдат Соединенных Штатов.

Ein paar Tage später besuchte ein amerikanisches Filmteam mit US-Truppen eine ausgebombte Moschee. Несколько дней спустя, американская телевизионная бригада находилась в разбомбленной мечети с американскими солдатами.

Bevor die letzten US-Truppen den Irak verlassen haben, wird auch das dortige Ergebnis unklar sein. Результат войны в Ираке будет понятен лишь после вывода последних американских подразделений.

Der Regierung sind in den Verhandlungen über eine weitere Stationierung von US-Truppen mehrere Schnitzer unterlaufen. Правительство допустило ряд серьёзных промахов в переговорах о продлении срока присутствия войск США на территории Ирака.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам