Перевод «schüssel» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "schüssel" - переводы и примеры

Schüssel ж.р. существительное Склонение

мн. Schüsseln

миска ж.р. (Küchengeräte)

Schüssel м.р. существительное Склонение

Шюссель м.р. (Pol., Familienname)

"schüssel": словосочетания (11)

Satellitenschüssel Salatschüssel Abortschüssel Abwaschschüssel Bettschüssel Blechschüssel Breischüssel Dosenschüssel Gemüseschüssel Klosettschüssel

Примеры предложений со словом "schüssel"

Sie können wie eine Schüssel Spaghetti sein: Его можно сравнить с тарелкой спагетти:

Tauben hatten in der Schüssel ein Nest gebaut. В тарелке гнездились голуби.

Ich habe hier eine Schüssel mit kochendem Wasser für den ersten, der hier hereinkommt. У меня плошка кипятка - ее получит первый, кто подойдет сюда."

Vielleicht würde also der Normalbetrieb wieder laufen, sobald die Tauben beseitigt waren und die Schüssel wieder funktionierte. И поэтому, возможно, как только тарелка была бы очищена от голубиного помета, и диск - приведён в порядок, нормальная его работа была бы возобновлена.

Und wie all vernünftigen Techniker und Wisschenschaftler nahmen sie an, dass das Problem die Technik selbst war, es musste die Satellitenschüssel sein. И, как любой разумный инженер или ученый, они предположили, что проблема, должно быть, заключалась в самой технологии, а точнее - в тарелке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам