Перевод «ratifiziert» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ratifiziert" - переводы и примеры

ratifiziert прилагательное

ратифицированный

Das Ergebnis sollte - selbst wenn New START ratifiziert wird - niemanden zufriedenstellen.

В результате, даже если новый договор СНВ будет ратифицирован, то он никого не удовлетворит.

ratifizieren глагол Спряжение

ratifizierte / ratifiziert / ratifiziert

ратифицировать

Aber das löst kein Problem, denn weder Frankreich noch Italien werden den Pakt ratifizieren.

Но это ничего не решает, поскольку ни Франция, ни Италия не ратифицировали договор.

Примеры предложений со словом "ratifiziert"

Uganda hat 1986 die Konvention gegen Folter ratifiziert. Уганда ратифицировала Конвенцию против пыток в 1986.

Das Ergebnis sollte - selbst wenn New START ratifiziert wird - niemanden zufriedenstellen. В результате, даже если новый договор СНВ будет ратифицирован, то он никого не удовлетворит.

Und die Vereinigten Staaten haben das Abkommen noch nicht einmal ratifiziert. А США даже не ратифицировали этот протокол.

Falls die Verfassung nicht ratifiziert wird, so wird der Vertrag von Nizza zur Rechtsgrundlage der Union. В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.

Jene Länder, die es unterzeichnet und ratifiziert haben, müssen es jetzt umsetzen. Страны, уже ратифицировавшие Договор о борьбе с коррупцией, должны теперь применить его на практике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам