Перевод "rangliste" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rangliste"

die Rangliste ж.р. существительное Склонение

мн. Ranglisten

таблица лидеров ж.р.

Sie hatten eine Rangliste, wo, wenn Sie die besten Geschichten empfohlen haben, Sie Punkte bekommen würden.

У них есть таблица лидеров, где вы, если находите лучшие истории, получаете очки.

список сильнейших м.р. (Sport)

табель о рангах м.р. (Gesch., mil., Zssng.)

Словосочетания с "rangliste" (2)

Weltrangliste - список лучших в мире
Marinerangliste - список офицерского состава военно-морских сил

Контексты с "rangliste"

Sie hatten eine Rangliste, wo, wenn Sie die besten Geschichten empfohlen haben, Sie Punkte bekommen würden. У них есть таблица лидеров, где вы, если находите лучшие истории, получаете очки.

Und sie mussten die Rangliste beenden und abschalten, denn, obwohl es effektiv war, war es so mächtig, dass die besten Geschichten nicht mehr gefunden wurden und Menschen begannen, gemeinsam zu arbeiten, um ihre Ranglistenposition beizubehalten. В результате создателям пришлось отказаться от таблицы лидеров потому что, будучи успешным нововведением, она оказалась настолько важной, что перестала выполнять свою первоначальную задачу отбора лучших новостей, а стала инструментом для поддержания лидерских позиций.

Überraschenderweise führen Irland und Großbritannien diese Rangliste mit 34% beziehungsweise 17% an. Удивительно, что Ирландия и Великобритания в этой категории опережают всех остальных с 34% и 17% соответственно.

Dennoch ist es sinnvoll, eine Rangliste der Länder im Hinblick auf ihre Wachstumsfähigkeit zu erstellen. И даже в этом случае имело бы смысл ранжировать страны по их способности достигать роста.

Es gibt sogar eine Rangliste der lustigsten Witze der Welt (viel gelacht habe ich nicht). Существует также рейтинговая таблица самых смешных шуток мира (я, правда, особо не смеялся).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам