Перевод "ohr" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ohr"

das Ohr ср.р. существительное Склонение

мн. Ohren

ухо ср.р. (Anat.)

Er flüstert in Dein Ohr.

Шепчет прямо в ухо

das Ohr ср.р. существительное Склонение

мн. Ohren

заплечико ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

das Öhr ср.р. существительное Склонение

мн. Öhre

ушко ср.р.

Ich wollte eine Bewegung im Öhr einer Nadel erschaffen.

Я хотел создать движение в ушке иголки.

Словосочетания с "ohr" (29)

Ohrfeige - пощечина
Blaserohr - стеклодувная трубка
Eselsohr - ухо осла
ganz Ohr sein - внимательно слушать
Hasenohr - володушка
Ohrenentzündung - отит
Ohrenklappe - наушник
Ohrenrobbe - ушастый тюлень
Ohrenschmalz - ушная сера
Ohrenschmaus - услада для ушей

Контексты с "ohr"

Er flüstert in Dein Ohr. Шепчет прямо в ухо

Indem er "Ericsson" in Reinfeldts Ohr flüsterte, hat Persson offenbar das gewünschte Ergebnis erzielt. По-видимому, шепнув Рейнфельдту на ушко слово "Ericsson", Перссон добился желаемого результата.

Dein Wort in Gottes Ohr! Твою бы речь да Богу в уши!

Dann flüsterte er mir ins Ohr. И прошептал мне на ухо:

"Ist dieses Ohr vom Frost blau?" "У тебя ухо посинело от холода?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам