Перевод «narben» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "narben" - переводы и примеры

narben глагол Спряжение

narbte / narbt / genarbt

мерить (Leder)

затягиваться (veraltet, Wunde)

das Narben ср.р. существительное Склонение

тиснение ср.р. (Строительство)

die Narbe ж.р. существительное Склонение

мн. Narben

шрам м.р. (Med.)

Und aus dieser Narbe wächst wahrhaftig ein neues Glied.

И этот шрам вырастает в новую конечность.

рубец м.р.

рубчик м.р. (Полиграфия и издательское дело)

"narben": словосочетания (2)

sich narben natürliche Narben

Примеры предложений со словом "narben"

Wir können ihre Narben noch immer nicht beseitigen. Нам пока не удается избавиться от шрамов.

Ich habe Narben vom Surfen, die das beweisen. и у меня даже есть шрамы в доказательство этого.

Interventionen von außen haben im öffentlichen Gedächtnis zu viele Narben hinterlassen. Интервенции извне оставили слишком много шрамов в памяти населения.

Ich bleibe das Flickwerk, das von Ärzten erschaffen wurde, verstümmelt und voller Narben. Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами.

Ich habe einige schreckliche Narben an meinen Bein wo ich mich gestochen habe. У меня на ногах есть несколько ужасных шрамов от порезов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам