Перевод "nadeln" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nadeln"

nadeln глагол Спряжение

nadelte / nadelt / genadelt

осыпаться

sich nadeln глагол

осыпаться

das Nadeln ср.р. существительное Склонение

накалывание ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

die Nadel ж.р. существительное Склонение

мн. Nadeln

иголка ж.р.

Die Nadel ist extrem dünn.

Иголка особенно острая.

игла ж.р. (WerkZ.)

Normalerweise würde ich jetzt die Nadel herausnehmen.

Естественно, я должен был бы сейчас вытащить иглу.

стрелка ж.р.

Und gerade in dem Moment, wenn ich Doppel-Daktylus sage, treibt das die Nadel des Streberbarometers in die rote Zone.

Я всего лишь сказала "двойной дактиль", а стрелка заумности начинает зашкаливать.

резец м.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "nadeln" (2)

sich nadeln - осыпаться
Mit Nadeln besetzte Heizfläche - ошипованная поверхность нагрева

Контексты с "nadeln"

Und man konnte Nadeln in sie hinstecken. И можно было воткнуть в них иголки.

Und scharf bedeutet Nadeln, Dinge die stechen. Укол означает наличие игл, колющих устройств.

Und zeigte ihm eine Schale voll mit Nadeln. - и он показал ему блюдо с иголками.

· Die ausdrückliche Legalisierung des Austauschs von Nadeln und der Einsatz von Methadon und anderen "Substitutions- "Medikamenten für die Behandlung; · полной легализации обмена игл и использования для лечения наркомании метадона или других заменяющих наркотики веществ;

Sie stieß ihnen Nadeln unter die Fingernägel und riss Letztere dann heraus. Милиционеры выдергивали им ногти, предварительно загнав под них иголки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам