Перевод "ländlich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ländlich"

ländlich прилагательное

сельский

Bis zur Industriellen Revolution war die menschliche Geschichte überwiegend ländlich geprägt.

До времен промышленной революции, история человечества была в подавляющем большинстве случаев разыграна в сельских районах.

деревенский (rustikal)

Sie bieten ländlichen Gemeinden willkommene ökonomische Unterstützung.

Они предоставили необходимую экономическую поддержку деревенским сообществам.

ländlich наречие

по-сельски

Контексты с "ländlich"

Bis zur Industriellen Revolution war die menschliche Geschichte überwiegend ländlich geprägt. До времен промышленной революции, история человечества была в подавляющем большинстве случаев разыграна в сельских районах.

Also geht es im Endeffekt gar nicht um "städtisch" versus "ländlich". То есть дело даже не в городских или сельских штатах.

Bertie County ist also nicht nur sehr ländlich, es ist auch unglaublich arm. Округ Берти не только очень зывисит от сельского хозяйства, но ещё и очень бедный.

Staaten, die eher ländlich sind - sogar einige Staaten wie New Hampshire und Maine - legen ein wenig dieses rassistische Wahlverhalten gegen Barack Obama an den Tag. Более сельские штаты, даже такие как Нью-Гемпшир и Мэн, проявляют некоторые признаки выборов на расовой основе против Барака Обамы.

Städtische und ländliche Gebiete untergraben sich gegenseitig. Городские и сельские районы вредят друг другу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам