Перевод "junge" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "junge"

der Junge м.р. существительное Склонение

мн. Jungen

мальчик м.р. (Pers.)

Dieser Junge hat schwarze Haare.

У этого мальчика чёрные волосы.

парень м.р.

Der Junge war fast ertrunken.

Парень был почти пьян.

юноша м.р. (Pers.)

Ich bin ein schüchterner Junge.

Я - юноша стеснительный.

jung прилагательное

молодой

Seine Schwester sieht jung aus.

Его сестра выглядит молодо.

младший

Sie ist jünger als er.

Она младше, чем он.

юный (oft a. übertragen)

1974, war ich jung, naiv und ziemlich in meiner Welt gefangen.

В 1974 году я была юна и наивна и потерялась в этом мире.

молоденький

Ich fand heraus, dass sie eine Freundin haben, eine ortsansässige Buchhalterin, ein junges Mädchen, mit dem sie Fußball spielten.

Я узнал, что у них есть друг, местная бухгалтерша, молоденькая девушка, с которой они играли в футбол.

другие переводы 1

свернуть

jungen глагол Спряжение

jungte / jungt / gejungt

давать потомство (Tiere)

Словосочетания с "junge" (6)

junge Mann - молодой человек
junge Frau - девушка
junge Mädchen - девушка
junge Kind - маленький ребенок
einjährige Junge - годовалый мальчик
junge Beton - свежий бетон

Контексты с "junge"

Mir gefällt dieser junge Mann. Мне нравится этот молодой человек.

Dieser Junge hat schwarze Haare. У этого мальчика чёрные волосы.

Altgediente und junge Offiziere sind, oft mit ihren Truppen, zu den Gegnern des Regimes übergelaufen. Старшие и младшие офицеры армии дезертировали, часто со своими войсками, к оппонентам режима.

Der Junge war fast ertrunken. Парень был почти пьян.

Nicht so hastig, junge Dame! Не так быстро, юная леди!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам