Перевод «jemandem» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "jemandem" - переводы и примеры

jemandem местоимение

кто-то (IndefPron, Dat.)

ein Gesicht, das jemandem gehört.

это было лицо, которое принадлежит кому-то.

некто

кто-либо, кто - нибудь (beliebige Pers.)

jemand местоимение

кто-то (IndefPron)

Vielleicht kann es jemand anders!

Возможно, это сможет сделать кто-то другой.

некто

Jemand sagte wir seien superarm, aber auch eine Supermacht.

Некто сказал, что мы сверхнищие, и в то же время сверхдержава.

кто-либо, кто - нибудь (beliebige Pers.)

"jemandem": словосочетания (2)

irgend jemandem sonst jemandem

Примеры предложений со словом "jemandem"

ein Gesicht, das jemandem gehört. это было лицо, которое принадлежит кому-то.

Sie möchten lieber persönlich mit jemandem sprechen Они бы хотели предпочтительнее поговорить с кем-нибудь лично

Eine Information, ein Ereignis bringt jemandem zum Reden. Элемент контента, событие сподвигает кого-либо сделать высказывание.

Doch sie sind nett zu jemandem. Но и они же могут быть милы по отношению к кому-то другому.

Also warten sie immer noch darauf, von jemandem gefunden zu werden. Поэтому они там до сих пор ждут, пока кто-нибудь спустится и найдет их.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам