Перевод "geselle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "geselle"

der Geselle м.р. существительное Склонение

мн. Gesellen

подмастерье ср.р. (Pers., Berufstätigk.)

Meister, Geselle und angelernter Arbeiter, Lehrling, und ich war der Lehrling.

мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

парень м.р. (Pers., umgangsspr.)

der Gesell м.р. существительное Склонение

мн. Gesellen

подмастерье ср.р. (Pers., Berufstätigk.)

Meister, Geselle und angelernter Arbeiter, Lehrling, und ich war der Lehrling.

мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

парень м.р. (Pers., umgangsspr.)

gesellen глагол Спряжение

gesellte / gesellt / gesellt

присоединять

Словосочетания с "geselle" (26)

Altgesell - старшее подмастерье
Altgeselle - старшее подмастерье
Bäckergesell - помощник пекаря
Bäckergeselle - помощник пекаря
Backgesell - баковый
Backgeselle - баковый
Barbiergesell - парикмахерское подмастерье
Barbiergeselle - парикмахерское подмастерье
Berggesell - горнорабочий
Berggeselle - горнорабочий

Контексты с "geselle"

Meister, Geselle und angelernter Arbeiter, Lehrling, und ich war der Lehrling. мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

Das eröffnete mir neue Möglichkeiten, denn nun war ich Gesellin, und ein Geselle konnte sein Bündel schnüren und in die Welt hinausziehen. Но это дало мне еще одну возможность, потому что теперь я была подмастерьем, а подмастерья берут свой вещмешок и идут, чтобы увидеть мир.

Ende 2010 gesellte sich Südafrika, vor allem aus politischen Gründen, zu der Gruppe. ЮАР присоединилась к данному блоку в конце 2010 г., прежде всего, по политическим причинам.

Nordkorea ist nunmehr der neunte Staat im Besitz von Atomwaffen und gesellt sich somit zu den fünf ständigen Mitgliedern des UN-Sicherheitsrats, Israel, Indien und Pakistan. Северная Корея в настоящее время является девятым государством с ядерным оружием, присоединившись к пяти постоянным членам Совета Безопасности ООН, Израилю, Индии и Пакистану.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам