Перевод "filmen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "filmen"

filmen глагол Спряжение

filmte / filmt / gefilmt

снимать (engl.)

Ich habe kein Interesse, die Gewalt und die Waffen zu filmen.

Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие.

sich filmen глагол

снимать (engl.)

Wir machen keine Filme über sie.

Мы не снимаем фильмы о них.

der Film м.р. существительное Склонение

мн. Filme

фильм м.р. (Kunst, Kino, tech.)

Hat Ihnen der Film gefallen?

Вам понравился фильм?

пленка ж.р. (tech.)

Du kannst dem Film eine dritte Dimension hinzufügen.

Вы можете добавить третье измерение в плёнке,

кинофильм м.р.

Sie haben wahrscheinlich alle den Film "Blood Diamond" gesehen.

вы все слышали, вероятно, смотрели кинофильм "Кровавый Алмаз".

кинопленка ж.р.

фотопленка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "filmen" (1)

sich filmen - снимать

Контексты с "filmen"

Man sieht das in gewissen Filmen. Кстати, это можно увидеть в определённых фильмах.

Ich habe kein Interesse, die Gewalt und die Waffen zu filmen. Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие.

Aber wir sind wirklich dort um die berühmten Raubkatzen zu suchen und zu erforschen und zu filmen. Но вот мы там, ищем и снимаем на пленку этих кошек - символ Африки.

Ich lasse mich sehr, sehr, sehr von Filmen inspirieren. Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.

Was Prominente - und auch gewöhnliche Menschen - privat machen, sollte für die Medien tabu sein, außer sie erhalten von den Betreffenden die Erlaubnis, über sie zu berichten, sie zu fotografieren oder zu filmen. То, что делают знаменитые люди в своей частной жизни - действительно, и простые люди тоже - должно быть "запретной зоной" для СМИ, если они не дают разрешения на то, чтобы их действия освещались в прессе, фотографировались или снимались.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам