Перевод "ernannt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ernannt"

ernennen глагол Спряжение

ernannte / ernennt / ernannt

назначать (Verwaltung)

Die Europäer sollten einen Kommissar für Demokratie und Förderung der Menschenrechte ernennen.

Европейцы же должны назначить комиссара по вопросам демократии и защиты прав человека.

производить (mil.)

Контексты с "ernannt"

Er wurde zum Finanzminister ernannt. Его назначили министром финансов.

Die Medienbosse wurden ernannt und von der Regierung kontrolliert. Директора СМИ назначались и контролировались правительством.

Folglich wurde die neue Staatsduma auch weniger gewählt als vielmehr ernannt. В результате новая Государственная Дума была не столько избрана, сколько назначена.

Der Republikaner Alan Greenspan wurde von Bill Clinton zwei Mal wieder ernannt. Республиканец Алан Гринспен дважды вновь назначался Биллом Клинтоном.

Obama hat ihn dann im Januar 2011 erneut zum Direktor des NEC ernannt. Обама вновь назначил его главой Национального экономического совета в январе 2011 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам