Перевод "dieselben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dieselben"

derselbe детерминатив

тот же

Derselbe Katastrophenfilm läuft jetzt in der Eurozone.

Тот же фильм-катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.

derselbe местоимение

он

Natürlich war es derselbe Mann, aber sie sah ihn anders.

Конечно, это был тот же человек, но она видела его по-другому.

Контексты с "dieselben"

Oder sind es ein und dieselben? Или это те же самые женщины?

Würde er dieselben Überlegungen anstellen, wenn es um sein eigenes Leben ginge?" Заключил ли бы он точно такое же пари, если бы это влияло на его собственную жизнь, а не на жизни других?

Dieselbe Farbe, dieselbe Botschaft, dieselben Wörter. Тот же цвет, то же сообщение, те же слова.

Natürlich will Taiwan unter Präsident Ma nach wie vor dieselben Rechte, die es unter Chen wollte. Конечно, Тайвань при президенте Ма все еще хочет те же права, которые он желал при Чэне.

Dieselben Einstellungen treten auch in anderen Ländern zutage. Те же отношения проявляются и в других странах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам